首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



吃力不讨好

意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由准夸词典提供。

相关成语


成语 解释
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
叽叽喳喳 语音杂乱。
面有难色 脸上露出为难的神色。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
头上末下 第一次,初次。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。