首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由准夸词典提供。

相关成语


成语 解释
纸老虎 指表面强大而无实际本事的东西。
致远恐泥 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。